Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "round figure" in French

French translation for "round figure"

un chiffre rond, un total rond, un nombre entier, une grande somme, un montant important (considérable)
Example Sentences:
1.Finally , just a few round figures.
pour terminer , voici quelques chiffres.
2.This sort of report necessarily refers to 'averages' , rounds figures up and down and hence conceals economic divergences in certain economies.
ce genre de rapports fait nécessairement référence à des "moyennes". ils procèdent par généralisations et , de ce fait , masquent les divergences économiques que certaines économies présentent.
3.This sort of report necessarily refers to 'averages' , rounds figures up and down and hence conceals economic divergences in certain economies.
ce genre de rapports fait nécessairement référence à des "moyennes". ils procèdent par généralisations et , de ce fait , masquent les divergences économiques que certaines économies présentent.
4.The magic of round figures — 1 000 — and the fact that this coincides with the anniversary of the declaration of human rights make this situation particularly meaningful.
la symbolique des chiffres ronds - 1 000 - mais aussi le fait que cela coïncide avec l’anniversaire de la déclaration des droits de l’homme confèrent à cette situation un sens particulier.
5.The reductions in payments proposed by the council under headings 1 and 2 are of a plainly mechanical nature , and the fact that they are all round figures is worthy of attention.
la réduction des paiements proposée par le conseil aux rubriques 1 et 2 est de nature purement mécanique , et le fait que tous les chiffres soient des chiffres ronds mérite notre attention.
6.In 2000 , no less than eur 14 000 million of the structural funds could not be implemented , since it was the first year of the new programming period; that is to say , eur 14 billion , of which 8 billion was rebudgeted in 2001 and therefore around 6 billion remains to be rebudgeted , to put it in round figures.
en 2000 , pas moins de 14 milliards d' euros des fonds structurels n' ont pu être exécutés , car il s'agissait de la première année de la nouvelle période de programmation.
7.Ladies and gentlemen , we have the obligation to work every day , not just when the fascination of round figures , 60 years , – why 60 and not 59? – revives the memory , but every day , so that the values of our constitution – peace , human rights , respect and tolerance – which are entirely contrary to what happened in auschwitz , are spread and defended in schools , at work , on the stairs , in the street , in the bars , in everybody’s shared daily lives.
mesdames et messieurs , nous devons y travailler chaque jour et pas seulement lorsque la fascination que nous éprouvons pour les chiffres ronds - pourquoi commémorer les 60 ans et non les 59 ans? - ravive le souvenir. je dis bien chaque jour , pour que les valeurs de notre constitution - la paix , les droits de l’homme , le respect et la tolérance - , des valeurs radicalement opposées à ce qui s’est produit à auschwitz , soient disséminées et défendues dans les écoles , au travail , dans l’escalier , dans la rue , dans les bars , dans la vie de chacun au quotidien.
Similar Words:
"round church, preslav" French translation, "round city of baghdad" French translation, "round dozen" French translation, "round face" French translation, "round fantail stingray" French translation, "round figures" French translation, "round goby" French translation, "round grove township" French translation, "round grove township, livingston county, illinois" French translation